Open de gouden kooi, en laat de lieve mensen ademen en leven in vrijheid. Het is onredelijk en onzedelijk om medemensen omwille van hun blauwe bloed te fokken. Toegegeven, het is een fraai anachronisme, en (anders dan soms vermoed) goed voor het Economisch Bestel, maar hoort! in de verte roept de Rede. Bovendien leidt het maar tot een tenenkrommende neuskrimpende adembenemende treurbuisbaggerberg, benevens een akelig walmend neuzelig gemompel in de landelijke dagbladen.
Open the guilded cage, and let the good people live their live in liberty. It is unreasonable and immoral to breed fellow humans just because their blood is blue, which I think is a myth anyway. Admittedly it is a likeable anachronism, and beneficial for the Economy, but hear! Reason calls in the distance. Moreover, it brings about a toe-curling nose-shriveling breath-takingHet monarchiebevrijdingsfront kent tot dusver de volgende sympathisanten:
Valentijn de Bouter Stijn van Dongen Caspar Nijhuis Anton Enright Dominic Tolle Tom Freeman likes the idea but does not have enough pity Mike Hartog Joost van Baal Siarhei Manakou (Sergei Manakov)